Mudeliaastal 1994 asendati 964 uue mudeliperekonnaga 993. See oli märkimisväärne edasiminek mitte ainult tehniliselt, vaid ka visuaalselt.
993 Carrera esitiivad tehti laiemad ja lamedamad. Lühema pakiruumiluugi tõttu polnud erinevalt G-mudelist ja 964-st enam vaja musta kummiriba kere ja kaitseraua vahel.
Ta tagatiivad olid laiemad ning jooksid sirgelt tahapoole kuni kõrgemal asuvate tagatuledeni.
993 oli algselt saadaval tagaveolise kupee ja kabrioletina. Mudeliaastaks 1995 lisandusid mitmekettalise vedeliksiduriga nelikveolised Carrera 4 ja 911 Turbo ning mudeliaastateks 1996/1997 Carrera 4S ja Carrera S.
Alates mudeliaastast 1996 toodetud Targa sai esimest korda pehme katuse asemele suure, tumendatud klaasist valmistatud ja elektriajamiga liigutatava katuse. Turvakaart polnud seetõttu enam tarvis.
Carrera- ja Targa-mudelite jõuallikaks oli uus 3,6-liitrine mootor, mis esialgu arendas 272 hj ja alates mudeliaastast 1996 285 hj.